Van ons aan jullie allemaal - we wensen jullie het allerbeste.
Laat jullie licht de wereld verlichten.
Voor degenen onder ons met een traditionele westerse en christelijke achtergrond noemen we dit de kerstperiode. Alle culturen en religies kennen echter tradities zoals Chanoeka en Diwali, waarbij de donkerste uren letterlijk worden 'verlicht' met feest en hoop. Voor de heidenen onder ons erkennen we tijdens de winterzonnewende de geleidelijke terugkeer van het zonlicht, de belofte van vernieuwing en wedergeboorte in de natuur.
Deze vieringen hebben een diepe symbolische betekenis. Licht staat voor hoop, zuiverheid, wijsheid en goddelijke aanwezigheid. In de donkerste tijden dient het licht als een baken van hoop. Vieringen rondom licht herinneren ons eraan dat zelfs te midden van uitdagingen en onzekerheid, liefde bestaat. Wanneer we het licht vieren, vergroten we ons bewustzijn van de goddelijke aanwezigheid in ons en worden we geleid tot een dieper begrip en mededogen voor anderen.
We erkennen echter dat we in deze periode, wanneer we samenkomen om te vieren, een verlichtende kracht eren die groter is dan onszelf en de kern van onze menselijkheid aanspreken. Door het licht te omarmen, wekken we hoop, bevorderen we verbinding en inspireren we tot transformatie. Laten we dit licht in ons allen eren en de warmte ervan met anderen delen, zodat we een meer compassievolle en verlichte wereld creëren.
Persoonlijke noot van Jane
Ik heb mijn doel voor dit jaar al in slechts twee maanden bereikt! Mijn doel: 'ervaren dat ik gewild en gewaardeerd ben en dat ik erbij hoor'. Jarenlang heb ik mijn overtuigingen, die het tegendeel bewezen, verborgen gehouden en beschermd. Ik had veel bewijs verzameld dat aantoonde dat ik niet welkom was in deze wereld en dat wat ik te bieden heb niet gewaardeerd wordt. Nadat ik mijn doel had gesteld om deze overtuigingen te helen, kwam het antwoord in de vorm van een krachtige les, verpakt in een onverwachte vorm. Ongeveer een maand geleden, tijdens een bezoek aan Canada, kreeg ik een hartaanval.
Deze gebeurtenis heeft me nederig gemaakt – niet alleen door mijn fysieke lichaam en de mogelijke naderende dood te erkennen, maar vooral door te beseffen dat mijn overtuigingen simpelweg niet waar waren. Er is nooit een tijd geweest dat ik niet geliefd of verzorgd werd door het Universum; ik was alleen niet in staat geweest om het te zien.
Vanaf het moment dat ik besefte dat ik een hartaanval kreeg, vielen er zoveel dingen en mensen op hun plek. Mijn zoon en schoondochter, die in een andere Canadese stad wonen, waren toevallig die dag in Toronto en waren van plan het weekend te blijven. Vrienden omringden me, ik had geen Canadese zorgverzekering en de operatie en onderzoeken zouden enorm duur zijn, maar het ziekenhuis betaalde alles. De lijst gaat maar door, net als mijn dankbaarheid. Liefde was overal en kwam in vele gedaanten. Mijn langgekoesterde overtuigingen en opvattingen hadden me ervan weerhouden deze waarheid te begrijpen. Hoewel de vorm van de les misschien extreem lijkt, is mijn dankbaarheid immens. Dankjewel, Universum. Ik neem nu even een pauze voordat ik verder ga met mijn volgende doel.
Liefs en dank aan iedereen.
Jane en Paul
***
From us to all of you -we wish you the very best. Let your light, light the world.
For those of us from traditional western and Christian backgrounds, we call this the Christmas season. However, all cultures and religions have some form of tradition such as Hanukkah and Diwali in which the darkest hours are literally “lit up” with celebration and hope. For the pagans among us, during the winter solstice we acknowledge the gradual return of sunlight, the promise of renewal and rebirth in nature.
These celebrations hold profound symbolic significance. Light represents hope, purity, wisdom, and divine presence. In the darkest times, the light serves as a beacon of hope. Celebrations centered around light remind us that even amid challenges and uncertainty, love exists. When we celebrate light, we heighten our awareness of the divine presence within us, and we are guided to deeper understanding and compassion for others.
However, we acknowledge this season, when we gather in celebration, we honour an illuminating force beyond ourselves and engage the core of our humanity. By embracing the light, we awaken hope, foster connection, and inspire transformation. Let us honor this light within us all and share its warmth with others, creating a more compassionate and illuminated world.
A personal note from Jane:
I have achieved my goal for this year in just two months since setting it! My goal: to experience that I am wanted, valued, and that I belong. I have spent many years of my life hiding and protecting my beliefs in the opposite. I had collected a lot of evidence proving that I was not welcome in this world and that what I offer is not valued. Having stated my goal of healing these beliefs the answer came as a powerful lesson, wrapped in an unexpected package. About a month ago, while visiting Canada, I experienced a heart attack.
This event humbled me - not just in acknowledging my physical body and possible imminent mortality, but more profoundly in recognizing that my beliefs were simply not true. There has never been a time that I was not loved or cared for by the Universe; I just hadn’t been able to see it.
From the moment I realized I was having a heart attack, so many pieces and people fell into place. My son and daughter in law who live in a different Canadian city just happened to be in Toronto on that day and had planned to stay the weekend, friends surrounded me, I had no Canadian health insurance and the surgery and tests were going to be super expensive, it was all taken care of by the hospital. The list goes on as does my gratitude. Love was in every corner and came in many disguises. My long-held beliefs and perceptions had kept me from grasping this truth.
Though the form of the lesson may seem extreme, my gratitude is immense. Thank you, Universe. I will now take a break before moving on to my next goal.
Love and gratitude to all.
Jane and Paul
